innemen

{{innemen}}{{/term}}

1 [met betrekking tot geneesmiddelen] take

2 [met betrekking tot een plaatsruimte] take (up) ⇒ occupy 〈ook post enz.〉

3 [veroveren] take ⇒ capture

4 [vertrouwen, genegenheid winnen] captivate ⇒ charm

5 [binnenhalen] bring/take in

6 [aan boord nemen] take on

7 [inkorten] take up 〈korter〉 /in 〈nauwer〉

8 [verzamelen] collect

♦voorbeelden:

1   iets tegen reisziekte innemen • take something for travel sickness

     〈ironisch〉 hij is goed van innemen • he's fond of his food/drink

2   veel plaats innemen • take up/occupy a lot of room

     zijn plaats innemen • take one's seat

     een belangrijke plaats innemen • hold/occupy an important position; feature (conspicuously)

     〈figuurlijk〉 een post gaan innemen • take up a post

     〈figuurlijk〉 het standpunt innemen • take the view

4   iemand tegen zich innemen • antagonize someone

     iemand voor zich innemen • win someone's sympathy

5   de zeilen innemen • furl the sails

6   het schip moet brandstof/water innemen • the ship has to take in fuel/water

7   een jurk van voren/achteren innemen • take a dress in/up at the front/back